miércoles, 19 de enero de 2011

SANT ANTONI 2011....




Van passar les festes de Sant Antoni, i, encara que un no hagi fet grans malbarataments físics, després de la "ressaca"d'aquesta sentida festivitat del nostre poble, estem esgotats.
La festa d'aquest any, com en els darrers temps, multitudinària, des de l'inici fins al final. Potser, el 17, en caure en dilluns, s'hagi vist una mica menys públic a la Colcada (no així en participació, on les carrosses i cabriols, cavalls i genets, brillaren a gran altura). En fi, que, fins una altra si Déu vol.Molts d´anys, Artà!



Pasaron las fiestas de Sant Antoni, y, aunque uno no haya hecho grandes derroches físicos, después de la "resaca" de esta sentida festividad de nuestro pueblo, estamos agotados.
La fiesta de este año, como en los últimos tiempos, multitudinaria, desde el inicio hasta el final. Quizá, el 17, al caer en lunes, se haya visto un poquito menos público en la Colcada ( no así en participación, donde las carrozas y "cabriols", caballos y jinetes, brillaron a gran altura). En fin, que, hasta otra si Dios quiere.

No hay comentarios:

Publicar un comentario